O! be tender to my bathing girls

RLS was suffering at this time from a temporary weakness of the eyesight.

[As usual, for correct and critical edition of this letter, see Mehew 4, 1244.]

To Will H. Low [Colvin 1911, 2, pp. 209-210]

La Solitude, Hyères [? Late March 1884]

My dear Low,

The blind man in these sprawled lines sends greeting. I have been ill, as perhaps the papers told you. The news – ‘great news – glorious news – sec-ond ed-ition!’ – went the round in England.

Anyway, I now thank you for your pictures, which, particularly the Arcadian one, we all (Bob included, he was here sick-nursing me) much liked.

13263975_126194738777

Will Hicock Low (1853-1932) [http://image1.findagrave.com]

will-low-gouache

W.H. Low (1853-1932), Illustration for Ballade of Horace’s Loves, 1899 [http://bronxvillehistoricalconservancy.org]

 

Herewith are a set of verses which I thought pretty enough to send to press.

immagine

The verses enclosed were the set entitled ‘The Canoe Speaks’, afterwards printed in ‘Underwoods’, 1887 [https://ia700409.us.archive.org]

immagine

immagine

 

Then I thought of the Manhattan, towards whom I have guilty and compunctious feelings. Last, I had the best thought of all to send them to you in case you might think them suitable for illustration. It seemed to me quite in your vein. If so, good; if not, hand them on to Manhattan, Century, or Lippincott, at your pleasure, as all three desire my work or pretend to.

immagine

The Manhattan, a short-lived New York magazine, then edited by W.H. Forman.

century-001-1884dec-elihu20vedder

The Century, first published in the US in 1881 [http://magazinemuseum.net]

immagine

The Lippincott’s was published in Philadelphia from 1868 to 1915 [https://ia902708.us.archive.org]

 

But I trust the lines will not go unattended. Some riverside will haunt you;

d433a9e2d26209d45a7cfbb8fe4471bc

A.G. Caillebotte, The Canoes, 1878 [https://s-media-cache-ak0.pinimg.com]

70-159

V. Van Gogh, The Oise at Auvers, 1890 [www.dia.org]

 

and O! be tender to my bathing girls.

7fe0476f185020e2eddd1a1fa9fd7d76

W.H. Low, An Arcadian Pool, 1891 [http://sun.youinside.me]

b2bcamille2bpissarro2bfrench2bartist2c2b1830-19032bbathers2bk

C. Pisarro, The Bathers, 1890s [http://3.bp.blogspot.com]

 

The lines are copied in my wife’s hand, as I cannot see to write otherwise than with the pen of Cormoran,

immagine

Cormoran, the Cornish giant slain by Jack the Giant Killer [https://ia600407.us.archive.org]

Gargantua,

immagine

G. Doré, Gargantua and pilgrims eaten in salads, 1873 [https://upload.wikimedia.org]

or Nimrod.

inferno_canto_312c_nembrot2c_gustave_dorc3a8

G. Doré, Nimrod and his Horn, 1861 [https://upload.wikimedia.org]

Love to your wife. Yours ever,

R.L.S.

Copied it myself.

Advertisements
This entry was posted in Letters, Robert Louis Stevenson and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to O! be tender to my bathing girls

  1. Charming Arcadian pictures perfectly complementing Louis’s canoe verses. What an idyllic life! stevensonsparis.wordpress.com

    Like

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s